"Les écosystèmes ont en leur possession plusieurs mécanismes d'auto-guérison. Quelques uns sont analogues aux mécanismes homéostatiques rencontrés dans le monde animal. Ils permettent aux écosystèmes de surpasser les effets des désordres en rétablissant tout simplement et de façon progressive le stade initial de l'équilibre écologique. Il est plus fréquent, cependant, que les écosystèmes subissent des changements adaptatifs de nature créative qui transcendent les simples corrections adoptées aux dommages subis. Il en résulte alors, en définitive, une activation de certaines potentialités des écosystèmes,l qui ne s'étaient pas révélées, préalablement aux désordres subis.
Eixtrait de La restauration des écosystèmes, de René Dubos.
Principes pour un système résilient
#1. OBSERVER ET INTERAGIR
#2. CAPTER ET STOCKER L'ENERGIE
#3. OBTENIR UN RENDEMENT
#4. EMPLOYER L'AUTOREGULATION ET ACCEPTER LA RETROACTION
#5. UTILISER ET VALORISER LES RESSOURCES ET LES SERVICES RENOUVELABLES
#6. NE PRODUIRE AUCUN DECHET
#7. ALLER DU GENERAL AU SPECIFIQUE
#8. INTEGRER AU LIEU DE SEPARER
#9. FAVORISER DES SOLUTIONS LENTES ET SIMPLES
#10. FAVORISER ET VALORISER LA DIVERSITE
#11. UTILISER LES BORDURES ET VALORISER LE MARGINAL
#12. S'ADAPTER AU CHANGEMENT ET L'UTILISER AVEC CREATIVITE
